2006年04月18日

ラ・ヴィダ・デ・ラ・パス−平穏な暮らし−

 コロンビアのデザート−パンチョ−夫婦と子供3人、大家族というほどではないはずだけど、それぞれパワーあふれる5人で暮らしていくには締めても足りない生活費。
でも切り詰めるのも楽しんで、工夫して”やった♪”と満足感を感じながら何とかしたい。
それでなくても、いつの間にか身の回りのものが増えてしまうのがイヤで、使えるだけきれいに使い切って、新しいものの封を切る瞬間に快感を感じていた私はブログでそういうのやってみたいなと思っておりました。
生活感あふれすぎないで、何か自然な感じのタイトルにしたかったんですが、なかなかよいタイトルが浮かばなくて、結局スペイン語に頼りました。????????La vida de la paz.直訳では平和な(平穏な、静かな)暮らし????必要最小限なもので、環境に負担をなるべくかけないで、ものを無駄にしないで暮らしたい、という解釈にしてみました。せっぱつまってもいますけど、「使い切る」「買わないで済ます」のが好きなのです。だから、携帯電話カメラにもなり、メールもでき、住所録にもなる・・・という風に小さくて高機能化していくのは子供の成長を見るような気持ちでうれしく見守っています。phone to
ちなみに、"La paz"(ラパス)はボリビアの首都の名前でもあります。「平和」という名前の都市ですが、南米の治安状況はそれほどよくなく、「ラパスは今平和じゃない」皮肉な状況の時もありがちみたいです。少し縁のあったボリビアという国、いつか行ってみたいなあ。
 
 ブログを作ってみるにあたって
seesaafoto.jpg
 ブログサイトもいろいろあるから調べてみたら、本当にいろいろ。好きな芸能人が出してるところを選ぶとか、性能で選ぶとかあるらしいけど、なぜ「シーサーブログ」にしたのか?
それは、「シーサー」だから。沖縄好きな人のためのサイトかなあ、と思ったらぜんぜん関係ないんですね。でもいいのだ。シーサーの写真のっけておこう。
花と風景の写真集からお借りしました。
このシーサーブログはアフィリエイト機能が充実?みたいなことがブログ比較サイトに載っていたので、どうやら勝手に文章からキーワード探してショッピングなどにリンクしているようです。私が稼ごうとしているのではありませんので、ご了承を?????????i?V?????j
お勧めしたいものがあったらアフィリエイトリンクも作るつもりですが、そこで買わなくても身近で探せればそれでOK♪
posted by kat at 23:36| 愛媛 | Comment(3) | TrackBack(0) | La vida de la paz
この記事へのコメント
タイトルのスペイン語の響きに惹かれました♪無駄なく使い切る、って私も常々そうしたいって思ってるんだけど、なかなかこれができないんですよね・・。

きちんと暮らす、ていねいに暮らす事に意識を向けて、地に足をつけ生きたいと思うこの頃、いろいろな話を楽しみにしております。
Posted by サユコム at 2006年04月19日 20:36
こんにちは! やってきましたよ(*^_^*)

こじんまり 心地よく・・・

そうだよね〜 ポイポイ捨てちゃうことも
多々あるし。もったいないもったいない! 

片付ければ もっと 心地よいのになぁ〜 と 毎日思ってる私。。。

また 遊びにくるね!
Posted by なお at 2006年04月20日 00:49
早速コメントありがとうございます。同じようなこと考えたことある人に来てもらうとうれしい♪

いろんな感性で使い切りをしてるみなさんのアイデアもらえたらまた面白いと思うので、私も楽しみです。よろしく〜
Posted by kat at 2006年04月23日 15:39
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/16742567

この記事へのトラックバック